映画『郷愁鉄路～台湾、こころの旅～』公式サイト 台湾と鉄道を愛するあなたに捧ぐ、情緒溢れる記録映像　7月5日(金) 新宿武蔵野館ほか全国順次公開

台湾の音楽家。作曲だけでなく、ギターや月琴の演奏家でもあり、“台湾民謡の巨匠”と称されている。30年以上にもおよぶ作曲活動で生み出された曲は、CMなどで多く起用されている。映画音楽はホウ・シャオシェン監督の『恋恋風塵』（86年）、『戯夢人生』（93年）をはじめ、1996年是枝裕和監督の映画デビュー作『幻の光』、ゼロ・チョウ監督『花様～たゆたう想い～』（12年）などがある。

台湾をベースに映画編集を務め、これまで150本以上の作品を手掛ける。その業績は高く評価され、金馬奨にて「最佳電影工作者奨」（最優秀映画スタッフ賞）や「年度台湾傑出電影工作者奨」（年間台湾傑出映画スタッフ賞）を受賞している。主な編集作品に『1905年の冬』（ユー・ウエイチェン監督／81年）、『牯嶺街（クーリンチェ）少年殺人事件』（エドワード・ヤン監督／91年）、『エドワード・ヤンの恋愛時代』（エドワード・ヤン監督／94年）、『セデック・バレ』（ウェイ・ダーション監督／11年）、『あなたを、想う』（シルビア・チャン監督／15年）などがある。本作のシャオ・ジュイジェン監督とは99年の『紅葉野球チーム』でタッグを組んでいる。

台湾を代表する音響編集者。その実力は台湾や香港の名監督から最も信頼されており、台湾の金馬奨、香港の金像奨だけでなく、2001年の第54回カンヌ国際映画祭にてホウ・シャオシェン監督『ミレニアム・マンボ』（01年）で高等技術院賞（芸術貢献賞）を受賞している。手掛けた主な作品は、ホウ・シャオシェン監督『風櫃（フンクイ）の少年』（83年）、『恋恋風塵』（86年）、『悲情城市』（89年）、『戯夢人生』（93年）、エドワード・ヤン監督の『恐怖分子』（86年）、『エドワード・ヤンの恋愛時代』（94年）、『ヤンヤン 夏の想い出』（00年）、ウォン・カーウァイ監督『ブエノスアイレス』（97年）、『花様年華』（00年）、『２０４６』（04年）などがある。近年は商業映画だけでなくドキュメンタリー映画を多く手掛け、作品のクォリティ向上に貢献している。シャオ・ジュイジェン監督の『紅葉野球チーム』（99年）も担当している。